Работа в вашем городе



Процесс перевода ...

  • не является процессом выбора
  • жестко детерминирован оригиналом
  • подчиняется установленным принципам
  • не может иметь однозначного исхода

Вопрос из теста: Теория перевода тест.

Еще вопросы:
Соответствия-аналоги ...

При последовательном переводе обычно от переводчика требуется:

Нарушение нормы эквивалентности перевода

Объектом изучения прагматики являются:

Из трех компонентов общности содержания высказывания, в первом типе эквивалентности при переводе сохраняется:






Написать комментарий


Как к Вам обращаться: Адрес электронной почты: Ваше сообщение: